The winner takes it all...

The winner takes it all, por ABBA:



Se dice que el título original era The story of my life, de acuerdo con la ruptura de una de las parejas del grupo. Ellos lo negaban: no ha habido ganadores ni perdedores en nuestro divorcio, decían. Sin embargo, el vídeo muestra muy bien cómo se siente alguien en momentos como estos.


Va todo al ganador, por Nina, en el musical Mamma Mia:

Aún no había oído esta versión. Y menos en vivo (Y eso que me pierden los musicales, pero se ve que no me empeño con ganas.) Y ahora puedo afirmar de nuevo que Nina canta muy bien.


Fragmento del filme Mamma Mia, donde The winner takes it all es interpretado de forma fabulosa por Meryl Streep:



La calidad del video no es lo mejor, pero tiene la letra, por si queréis seguirla. Obviamente no es igual que la traducción en español del musical. De hecho, aquella no es una traducción, pero la letra del musical en español también está muy bien.

No obtante, me quedo con Meryl: una gran actuación. Espero que se lleve algo, aparte de la satisfacción de un trabajo bien hecho.